我们以前对翻译行业做了整体的分析，主要谈到自由翻译、翻译公司以及行业三者间存在的冲突，那么，该怎样从根本上解决这一冲突呢？
浦东翻译公司认为，整合自由翻译资源，提高翻译质量，才能推动翻译行业发展。
我国自由翻译人数所占的比重是惊人的，并且众多翻译高手隐藏于其中，由于不同的原因促使他们窝在家中埋头苦干，维持生计，可以这样说，只要深度挖掘了自由翻译，将这个资源进行很好的组合，对我们翻译界发展起到一个很好的推动作用的。
自由译员常常碰到某些不道德翻译公司无故拖欠工资，这是产生冲突的主要原因，要让翻译们信任我们，首先我们翻译公司要做到诚信对待翻译们，互相尊重，才能保证自由翻译们稳定的为翻译公司服务，为翻译产业的发展贡献力量。
除此之外，浦东翻译公司作为该行业的桥梁，要尽量多组织一些活动，让自由翻译人员互相交流，为翻译献计献策，推动产业的发展。浦东翻译公司专家倡导要尊重自由翻译，另外对翻译行业要做到责任感，才能真正做好翻译。
