英语翻译中单词deep的用法(一)
英语翻译中单词deep的用法有很多种,今天小编就给大家分享一部分deep的用法。
1.深的
例句:
There is a deep divide between the two factions.
这两派之间有很深的分歧。
A deep faith underlies her work among refugees.
她在难民中工作是因为她有很深的信念。
2.纵深的;位于深处的
例句:
Tom had dug a deep hole in the centre of the garden.
汤姆在花园中间挖了一个很深的洞。
His house was tucked away in the deep woods.
他的房子隐于森林深处。
3.(用于数字以后)有...深的
例句:
Soon we get to a place where the snow is six feet deep in the winter.
不久我们到达一个雪深达六尺深的地方。
4.(颜色)深的,浓的
例句:
The sky above the roof is suffused with deep colors.
屋檐上天空浸染了深深的颜色。
Green tea is pale, greenish yellow, and the black tea is a deep amber color.
绿茶的颜色是带淡绿的黄色,红茶是深琥珀色。
5.(声音)深沉的,低沉的
例句:
His voice was deep and mellow.
他的声音低沉而柔和。
Men usually have deep voices.
男人的嗓音一般深沉。
6.(感情)深切的,深厚的
例句:
May I extend to you my deep sorrow on the news?
请允许我在得到这一消息后向你表示我深切的悲痛。
The politician is imbued with a deep sense of national pride.
这位政治家富有深厚的民族自豪感。
宇译上海英语翻译公司由曾任职于大型专业翻译公司和本地化服务提供商的资深项目经理、高级审译人员,以及经验丰富的IT编辑、排版工程师联合组建而成。具有丰富的实际翻译和大型项目管理经验。我们的译员都是经过经验丰富的审译人员和项目经理亲自测试、考核、层层挑选出来。客户的满意就是我们的动力。
近期不少客户来上海宇译翻译公司咨询国外学历认证翻译盖章,欢迎各位新老客户来电或上门现场咨询国外学历认证翻译盖章事宜,为方便客户尽快办理好翻译盖章认证,宇译翻译公司承诺加急处理,当天或隔天即可拿到翻译盖章证件。