1989年，米其林在中国北京设立代表处；2001年12月，米其林（中国）投资有限公司成立，总部在上海。现在，米其林中国已经取得惊人的成绩：

在北京、上海、广州、成都、沈阳、西安及香港设有营销办事机构；在上海设有研发中心；在北京投资兴建了培训中心，为客户及雇员提供有关产品和服务的培训。

在中国拥有4家工厂：米其林沈阳轮胎厂、上海米其林回力轮胎股份有限公司乘用轮胎厂和上海米其林回力轮胎股份有限公司钢丝厂、米其林沈阳轮胎有限公司上海分公司（上海翻胎厂）。

到2011年底，在中国的员工数目超过6,700人，这个数字还在不断上升。

宇译上海翻译公司为米其林公司提供的笔译项目有：文件类型翻译、合作协议翻译、服务合同翻译、租赁合同翻译 、合同书翻译、技术协议翻译等。

 宇译上海翻译公司为米其林公司提供的口译项目有：会议交传、陪同口译、会展口译

 其流程为：

1.            客户来电：客户通过电话、传真、E-mail的方式向我公司传达口译需求，说明口译所属类型、内容、语种、用途、要求质量级别、时间等相关内容。

2.            项目分析：我们将在最短时间内向您提供合理的费用估算，与您充分沟通，使双方对项目要求或业务内容的理解，从开始就保持一致。我们与您达成一致后，签订合同/客户确认书。

3.            项目准备：客户认同口译人员后，支付预付款并交付与口译有关的资料。向翻译提出具体的翻译要求，包括专业用词，时间和其他要求等。我方口译人员做好充分准备，开始项目操作。

4.            翻译：我们按客户要求完成口译任务，并及时了解反馈信息，与客户保持沟通联系

 上海宇译翻译公司一直以来坚持质量至上，为客户提供人性化服务，建立完善的流程管理体系，为如米其林公司的轮胎行业公司提供过优质的翻译服务，专业同传口译和文件资料笔译的质量和服务水平赢得客户一致好评。

宇译上海翻译公司还提供以下翻译：

往来邮件翻译,往来信件翻译,法学翻译,公函翻译,商业计划书翻译,可行性报告翻译,评估报告翻译,公司年报翻译审计报告翻译,会计报表翻译,财务报表翻译,行业规定翻译信函翻译,证明书翻译国际证明翻译电子邮件翻译,传真翻译,新闻稿翻译法律文书翻译邀请函翻译,融资报告翻译,总结报告翻译,市场调研报告翻译,报表翻译,企业文化翻译,办公用品翻译,公告通知翻译,项目策划书翻译,公关策划书翻译,活动策划书翻译,广告策划书翻译。

更多宇译上海翻译公司同传口译案例，请点击http://www.masterfy.com/kytc_kyal.html  
更多宇译上海翻译公司资料笔译案例，请点击http://www.masterfy.com/zlby_byal.html  

 欢迎您致电宇译翻译公司客服热线400-888-2116，或发送电子邮件至宇译公司邮件组: Team8@masterfy.com   咨询各语种翻译和本地化等服务事宜。